文字置於圖片後

如何把文字放到圖片後面

頁面開啟時已載入一張示範照片（我們的農夫朋友，"it ain't much" 整齊地藏在他的帽子後面），讓你在動手前就看清楚效果。準備好後，換成你自己的照片：

1. 點擊「上傳你的照片」，選一張主體清楚的圖片。人物效果最好，但狗、汽車、咖啡杯也可以，只要能和背景區分開就行。
2. 輸入文字。需要第二行就按 Enter。文字會自動滑到主體後面，不用遮色片、不用圖層面板，也不用手動去背。
3. 拖曳到定位，直接在預覽上操作。抓住畫布，把文字拉到最好讀的位置，通常讓主體擋住一兩個字母。正是這種遮擋營造出景深感。
4. 設計樣式。選擇字型、調整大小和字距、加上外框、旋轉、降低不透明度，想玩花樣還能做出假 3D 傾斜。
5. 下載你的 PNG。匯出的是照片的原始解析度，而不是預覽尺寸，所以 4000px 的照片會得到 4000px 的成品。

背後到底發生了什麼

照片載入時，一個小型 AI 分割模型會直接在你的瀏覽器中執行，判斷哪些像素屬於主體、哪些屬於背景。接著工具把圖片重建成三層：最底層是原照片，中間是你的文字，最上層再貼回主體的去背圖。你的眼睛會把這種疊加看成景深，文字就像一直站在場景裡一樣。

因為這一切都在你的裝置上完成，所以沒有上傳佇列，也不用等伺服器處理。第一張照片會多花幾秒下載模型，之後幾乎是瞬間完成。編輯期間你的照片從不離開瀏覽器，因此也適合那些你不想傳到陌生伺服器的照片。

你在哪裡看過這種效果

說真的，到處都是。YouTube 縮圖一直在用：創作者的頭從巨大的「EXPOSED」或「I TRIED IT」前面冒出來，幾乎已經是這個平台的招牌風格。Spotify 風格的歌詞海報在用，專輯封面在用，Instagram 攝影師在生日貼文、旅遊回顧和訂婚宣布中也在用。體育頁面會把運動員的背號放在他們身後，實況主會把帳號名稱放在頭像後面。

它有效的原因很簡單：遮擋是大腦最強的深度線索之一。當一個人的肩膀擋住字母的一部分時，文字就不再是貼在上面的扁平說明，而成為場景的一部分。扁平文字會和主體搶注意力，放在主體後面的文字則會襯托主體。同一張照片、同樣的文字，感覺完全不同。

選一張好配合的照片

分割模型很厲害，但照片會讓它的工作變得輕鬆或困難。主體和背景分明的照片（顏色不同、光線不錯、有點距離）能得到邊緣俐落乾淨的去背。深色外套融入深色門口的照片，在遮擋處的邊緣會比較柔和、模糊。

以下幾點總能幫上忙：

• 主體與背景要有對比。穿淺色上衣的人站在樹前，效果比穿綠色的人站在同樣的樹前好。
• 主體要明確。團體照也行，但畫面只有一個人或一個物體時，效果最強。
• 上方或側邊留點空間。文字需要有地方放。緊貼臉部裁切的照片沒有空間放文字。
• 主體要清楚對焦。如果照片本來就有自然的背景模糊，那更好，文字會帶有那種層次分明的攝影質感。

在光線充足時用手機拍的人像照最理想。這也是大多數人上傳到這個工具的照片，模型在這類照片上訓練得最好。

選對字型

被擋住一半的文字要撐得住少掉 30-40% 的筆畫，所以粗字型比較吃香。Anton 被設為預設不是沒有原因：它粗、高，就算前面擋著整個肩膀也依然清楚好讀。Bebas Neue 和 Archivo Black 是它的近親。Impact 是迷因的經典選擇。想要柔和一點，可以用 Pacifico 和 Caveat 做出手寫感，只是要放大字級來彌補較細的筆畫。

前面列出十二款精選標題字型，搜尋框後面還有約一百款可依需求載入的 Google Fonts。實用建議：先選好字型，再微調位置，因為從窄字型換成寬字型會讓所有東西都跑位。

顏色方面，白色對大多數照片來說是保險的預設。但從畫面中取一個現成的顏色（天空、上衣、霓虹招牌），才是讓成品看起來像設計而不是生成的訣竅。用取色器點選背景裡的某樣東西，再把不透明度降到 85-90%，讓文字融入照片的光線中。

讓效果更逼真的小調整

外框在文字同時穿過照片亮部和暗部時特別有用。幾個像素的深色外框能讓文字經過明亮天空時依然清楚。如果背景均勻，就把它設為零。

旋轉與 3D 傾斜很容易做過頭。旋轉幾度能增添活力，四十五度就變得混亂。傾斜滑桿會讓文字平面產生透視變形，看起來像退入場景中；細微的數值（10–20）能出奇地模擬照片的透視。

翻轉選項會把整個效果反過來：不是主體在文字前面，而是背景在文字前面，文字看起來就像釘在主體上。也許十次裡只有一次適合用它，但適合的時候效果非常好。當自動去背抓到畫面「錯的」那一半時，試試看。

發布前加上浮水印

樣式控制項下方有專用的浮水印欄位。輸入你的帳號名稱或網域，再用預設位置（四角、邊緣、置中）放置，或拖曳 X/Y 滑桿精確定位。你可以設定像素大小、選擇顏色，並開啟對比外框，讓它在任何背景上都清楚可讀。浮水印會直接嵌入下載的 PNG 中，所以當你的圖片被轉傳時（好圖總會被轉傳），你的名字也會跟著傳出去。

分享連結，而不只是檔案

分享按鈕會產生一個包含完整作品的連結：照片、文字、樣式和浮水印設定。任何人打開它，都會進入這個頁面並載入你的完整設定，可以直接調整或下載。發布前想聽聽別人的意見，或想把範本交給隊友時都很方便：設定一次樣式，分享連結，讓對方換照片就好。

常見問題

需要 Photoshop 嗎？

不需要。在 Photoshop 裡要用主體選取、圖層遮色片和文字圖層完成的事，這裡在瀏覽器中一步就能搞定。Photoshop 在精細修圖上仍然更有掌控力，但對於標準的文字在主體後方效果，結果沒有實質差別，只差在省下大約十分鐘的功夫。

免費嗎？

不需要帳號就能製作作品並預覽所有效果。下載全解析度 PNG 需要登入，依目前的活動而定，可能限時免費，也可能包含在訂閱中。工具頂端的標章會顯示目前適用的方案。

可以上傳哪些檔案類型？

JPG、PNG、WebP、GIF、AVIF、BMP，以及直接來自 iPhone 的 HEIC/HEIF。匯出一律是照片原始解析度的 PNG。

為什麼去背漏掉了部分主體？

通常是對比太低：主體邊緣和背景融在一起，或光線非常昏暗。試試主體更突出的照片，或使用翻轉選項，它有時能讓困難的圖片分得更乾淨。人物多且互相重疊的雜亂場景最難處理。

可以寫多行嗎？

可以，在文字框中按 Enter 即可。多行文字會以區塊方式置中，大小滑桿會一起縮放。兩行短句通常比一行長句效果好，因為每一行都有機會和主體重疊。

手機上能用嗎？

可以。分割在現代手機上運作順暢，用拇指拖曳文字老實說比用滑鼠更自然。下載的圖片會像其他圖片一樣存到相簿或檔案 App 中。